No podes arrepentirte de las decisiones que tomaste, se convive con eso y se mira para adelante, te guste o no. Sinceramente te diría que con todo este ida y vueltas que están llevando, respetas la decisión de ella, le des un punto y final a la relación (se lo decís con redundancia) y continúas con tu vida, va a salir todo bien.