Hola Nico! Calculo que tenes el 4600g, que tiene graficos integrados.
Lo que hiciste con las ram esta bien, no importa el tamaño, aun así trabajan en dual channel! (ese aumento del fps fue por eso, porque ahora si tenes activado el dual channel)
El ssd es un viaje de ida, personalmente es lo primero que tenes que priorizar, aumenta muchisimo la velocidad en general de la pc (no varia para nada en los fps). Tenes que ver si tu placa madre es compatible con el conector m2 y nada mas, mandarle!
En cuanto a la placa de video, no te recomiendo actualmente la 1050ti, ha no ser que la consigas MUUUY barata, poniendo un poco mas te compras una 1660/ 1660 ti /1660 super. Te recomiendo ver en mercado libre, hace poco compre una 1660 super minada y 0 drama, la compre en 50k. Es cuestión de buscar
En resumen, ponele un SSD, la ram esta perfecta, le metería una 1660 o superior. Lo demas esta perfecto, tenes procesador para rato. Con la fuente andas sobrado